This bones screencap contains
quarto de família, quarto familiar, quarto, quarto de dormir, acomodações para dormir, câmara, dormindo acomodação, bedchamber, dormir alojamento, sala de estar, sala, sala de frente, salão, and sala da frente.
There might also be
boudoir and dormitório.