Red was taken into the hospital to be treated. X rays were taken of her bones, and only her back legs were broken.

Rick: I'm sorry this happened.
Red: It's not your fault.
Tim: The stallion who ran you over has been arrested. He turned himself in.
Red: When do I get back to work?
Tim: Soon. The Captain will talk to you about that.

Two days later, Red returned to work with Toby. She couldn't drive, so she had to work the radio, while Toby would do the driving.

Tim: *Driving the police car*
Julia: It feels great to be back in the M4.
Tim: I'll say.
Dispatch: Attention all units, an important message from Captain Jefferson.
Captain Jefferson: The cop killers have finally entered Gran Turismo. They just entered our town heading southbound. Your target is a black Camaro.

Song: link

Tim: *Turns right. He's on the road that the suspects are on, heading towards them*
Julia: Are you thinking what I'm thinking?
Tim: We block the road as soon as we spot our suspect.
Bad Ponies: *Passing a railroad crossing*
Tim: There they are. *Brakes, and slides the car sideways to block the road*
Bad Ponies: *Driving on the sidewalk to avoid Tim*
Tim: *Backs up, and turns left*
Bad Ponies: *Making a left turn*
Tim: *Driving after the bad ponies*
Julia: GT24, we spotted the suspects on Helsun Boulevard.
Red: GT12, westbound on Green Drive. Do you need backup?
Tim: No.
Julia: Negative. We're fine for now. We'll call you when we need backup.
Bad pónei, pônei 1: *Driving fast, and turns right after passing a police station*
Bad pónei, pônei 2: You ever been in this city before?
Bad pónei, pônei 1: No.
Bad pónei, pônei 2: Well I have. Make a left.
Bad pónei, pônei 1: *Turns left, and goes over a bridge crossing a river*
Tim: He's heading for the freeway.
Bad pónei, pônei 1: *Passes an autoshop, then turns right onto the freeway*
Tim: *Catching up*
Bad pónei, pônei 1: Turn on the nitrous.
Bad pónei, pônei 2: *Turns on the nitrous*
Bad pónei, pônei 1: *Going faster*
Tim: They're using nitrous.
Julia: Two can play at that game.
Tim: Right. *Turns on the nitrous*
Bad pónei, pônei 2: *Lowers his window, and points out a Micro SMG. He fires twenty bullets at Tim, and Julia*
Tim: *Gets shot in the arm twice, hits another car, and goes on two wheels*

Pause the song. The car flipped onto it's side.

Julia: *Grabs the receiver*
Tim: Does the radio still work?
Julia: I'm checking that out now. *Talks in the receiver* GT24, we're out of it. Suspect is turning off the freeway, and onto Green Drive.
Toby: Now's our chance.
Red: GT12, we'll take it from here.
Tim: That's what I was afraid of.

Play the song again.

Bad pónei, pônei 1: *Passes a police station, fogo house, and hospital.*
Toby: *Drives after the suspect after he passes him*
Bad pónei, pônei 1: *Turns left at the intersection*
Toby: *Turns on his sirens*
Bad pónei, pônei 2: Dammit. We got another cop on our tail.
Bad pónei, pônei 1: You know what to do. *Floors it as he passes a Mustang*
Toby: They're getting close to city limits.
Red: What do we do?
Bad pónei, pônei 2: *Firing bullets at them*
Toby: Return fire.
Red: *Opens her window, and shoots the back tire on the right side of the car*
Bad pónei, pônei 1: *Loses control, and goes into a field*

Stop the song

Toby: *Stops*
Red: We got them.
Bad pónei, pônei 2: I'm afraid I'm out of ammo.
Bad pónei, pônei 1: I knew we should have bought more.

And now we're at the ending credits. Song: link

When you read the ending credits between the dialogue, the characters pause in place.

Toby & Red: *Pointing armas at the bad ponies*
Bad Ponies: *Getting out of the car*
Toby & Red: *Arresting the bad ponies*

Larry Wilcox as Tim Miller
arco iris, arco-íris Dash as Julia Rose

Tim: *His voice is heard with Toby's, Julia's, and Red's having a conversation with them in the future* I guess I owe you an apology Toby.
Toby: An apology, what for?
Tim: For not believing that you would be a good driver.

Also starring Sean Jefferson from SeanTheHedgehog

Bad Ponies: *Getting placed in the car*
Red: We just proved that we have what it takes to drive, and operate a radio.
Julia: Yeah, but everything you did after that wasn't too grand.

Toby Linnehan from SeanTheHedgehog

Toby: Whatever are you talking about?
Tim: Rumor has it that you got in an argument with the state troopers about who would be taking the suspects in.
Toby: *Backing up, but crashes into a State Trooper's police car*

Red Velvet from DragonAura15

Red: Hey, most of Neigh Jersey's State Troopers are known for having a bad attitude over everything.
Julia: Even so, it doesn't really help since you hit one of their cars.

Police cars furnished por Nissan, BMW, and Chevrolet

Police Pony: *Gets out of the car*
Julia: You two still have a lot to learn.
Police Pony: *Talking to Toby, and Red*
Toby: Damn.
Tim: Hey, it's nothing to be mad about. We went through the same routine too.

motocicletas furnished por Kawasaki

Julia: I never did.
Tim: Yeah, okay Julia.
Julia: What? I really didn't!
Toby & Red: *Laughing*
Police Pony: *Taking the bad ponies out of Toby's car, and putting them into his*

The End

Gran Turismo, A SeanTheHedgehog & Dragonaura15 Production