Which part in mangá Fruits Basket did you have difficulty understanding?

Hello, I am a Japanese Fruits Basket fan, who is composição literária a paper on mangá Fruits Basket. I hope you enjoyed it!

Did you have difficulty understanding?
If so, which part?
Do you think it’s because of :
①English translation? or ②culture difference?
Do you have any other opinions (pros and cons)?
Also, please write your nationality and ethnic background (e.g. Korean American) and age (e.g. 10s, 20s, 30s...).

Please help me collect opinions!
Deadline is coming closer, so please write your opinions por Nov. 14th if possible. Thanks!