why can't you paste keyboard symbols in the título of an image?

Do you mean like '♥' etc? Works fine for me... Maybe you should take it as a sign not to use those symbols as titles/keywords anymore since they are useless...