User Interface design for Programmers 

por Joel Spolsky. Even though this was written in 2001, it still has some great advice.
palavras chave: artigo, design, user interface, programmers