This The Mentalist screencap contains
mesa de jantar, brasserie, área de café da manhã, almoço recanto, copa do café da manhã, área de pequeno-almoço, and pequeno-almoço recanto.
There might also be
bistro, bistrô, quarto de família, quarto familiar, sala de estar, sala de retirada, sala, and retirando.