Songs that are fusions of different musical genres and styles

Sakamichi No Apollon and Cowboy Bebop soundtracks are both a jazzy style, but mais similar to the kind of style that you would have expected 30 or 40 years ago.
K-On soundtrack has a fusion of electronic and pop style, while HTT also has a fusion of electronic style with pop and rock.