This The Mentalist screencap contains
mesa de jantar.
There might also be
brasserie, sala de reuniões, sala do conselho, câmara do conselho, sala de manhã, and quarto de manhã.
As the CBI investigates the murder of a young girl and the abduction of her twin sister, Lisbon suspects that Red John is trying to draw Jane into a trap.