This The Mentalist screencap contains
traje de passeio, terno de negócio, pianista, accompanist, accompanyist, and acompanhante.
There might also be
terno, terno de roupas, terno de roupa, show, concerto, juiz auditor, juiz advogado, and defensor de juiz.