I'm pretty sure the anatomy of a gadget means the inner workings of it. I think that would be logical since human anatomy is the inner working of a human.
/Le googles. I was partially correct. Apparently it's a style of art to show the viewer what it'll be like if machines and tech were alive.
link
