Juniel – Everlasting Sunset Lyrics

Authored by sam091094

Romanized:

Ni-ga keuryeojin no-eul jin gi-reul han-cham parabomyeon geuri-un shi-gan sokye
Ttatteuthan ni-ga nae-ge da-gawah daheul -deut hada sarajyeo-ga
Heuryeojin shi-gan jiteojin nun-mul-kwah tteo-reojyeo naerineun namushipdeul sa-iro
Adeukha-ge neon deo meo-reojyeo-ga pabocheoreom nan bogoman seo isseo

Keu ttae manya-ge nan geu soneul nohchiji anhat-damyeon
Neowah na chigeum uri moseub cham manhido tallajyeosseul tende

Norahke beonjin i gi-reul keodda bomyeon nae-ge namkyeojin ni moseub jiwojil-kka
Neul neowah kachi sonjab-go keoddeon i geori so-gen and everlasting sunset.

Jeomu-reo-ganeun ga-eurhaneu-ri neoye geurimjareul jo-geumsshik kamssa ana
Hyimiha-ge neon tto sarajyeo-ga amu maldo nan haejul su ka eop-seo

Keu ttae manyang nae-ga sol-jikha-ge neol butjabat-damyeon
Tashi hanbeon dajeong-han ni moseummannal su it-ji anhasseul-kka

No-eu-ri beonjyeo-ganeun jeo haneul so-ge nun-mu-re beonjin nae ma-eum jeonhaejil-kka
Ajikdo neowah kachi geodko i-nneun geonman gata and everlasting sunset

Ni-ga sarajin geuttae joyong-hi naye nunape namkyeojin cha-geun chu-eok jo-gakdeul
Meomchwobeorin shi-gane hyimiha-ge kwiitkaen geudae melody

Norahke beonjin i gi-reul keodda bomyeon nae-ge namkyeojin ni moseub jiwojil-kka
Eonjena kachi sonjab-go keoddeon i geori so-gen and everlasting sunset

 

English Translation:

When I look at the path that reminds me of you when the sun sets,
You warmly come to me in a time of longing
And just as you’re about to touch me, you disappear
In between the faint times, the thick tears, the falling leaves
You flicker off and get farther away and I’m only watching like a fool

If I hadn’t let go of that hand back then
Then you and I, we would’ve been so different

When I walk on this path that turned yellow
Will the remaining parts of you in me be erased?
On this path that I always walked and held hands with you
And everlasting sunset

The fading autumn sky embraces your shadows little by little
You vaguely fade away again and I can’t say anything to you

If I had been honest and held onto you back then
Wouldn’t I have been able to see your affectionate self again?

In the sky that is spread with the sunset,
Will my heart, smeared with tears be expressed?
It still feels like I’m walking on this path with you
And everlasting sunset

When you silently disappeared, the small pieces of memories were left before my eyes
In the stopped time, I faintly hear your melody in my ears

When I walk on this path that turned yellow
Will the remaining parts of you in me be erased?
On this path that I always walked and held hands with you
And everlasting sunset