Nick's case of a deceased skydiver takes an interesting turn when Catherine discovers there may be a connection between the skydiver and a mysterious double murder case.
While investigating the murder of a convicted ex-cop, the CSIs stumble upon a list in his prison cell with names of several individuals he believed might have been his wife's true killer.