Ashleigh Ball (the voice of aguardente de maçã in MLP:FiM) says one of the lines from APPLE.MOV and aguardente de maçã doesn't seem too happy about it.
In this episode, Applebloom finally gets her cutie mark! Meanwhile, Spike, Pinkie Pie and arco iris, arco-íris Dash form a procurar party to find the Elements of Harmony.